Pierrette, la fille à Rita et Doriand veut dire:
Bonjour tante Fleur-Ange,
J'aimerais te féliciter pour ton merveilleux livre que je trouve des plus intéressant et captivant. Tu as une très belle plume, c'est très bien écrit et il y a des belles photos pour nous faire connaître tout ce beau monde. J'aime bien cela car je ne connais pas tout mes cousins et cousines, je suis contente de tous les voir dans ce livre. J'espère un jour pouvoir tous les rencontrer. Je m'aperçois qu'il y a des centaines d'heures de recherche et de compilation pour ce récit. Cela a dû être très demandant et a dû s'avérer un travail très ardu. Tu as sûrement brassé beaucoup d'émotions en recevant tout ces témoignages et il a fallu que tu digères tout cela. Alors je crois que cela a surement affecté ta santé. Je te souhaite sincèrement de revenir à la santé, personne ne mérite d'être malade.
En autre, je voudrais ajouter un commentaire à propos de notre mère Rita. A mon avis, il y a eu un manque pour elle. C'est comme si elle avait été oublié ou bien on ne t'a pas bien renseigné sur elle, car il est curieux de voir qu'il n'y a presque rien d'écrit sur elle. Moi et mes soeurs et frères l'on s'entend pour dire que c'était une femme très courageuse, travaillante, propre, bonne couturière et bonne cuisinière, très recevante et humoriste à ses heures. Elle aimait chanter et danser dans les party et raconter des histoires. Je vous assure qu'après avoir surmonter sa peur des vaches, elle s'est mise à l'oeuvre et nous l'avons vu traire des vaches et transporter de gros sceaux de lait à la laiterie et laver le fameux séparateur comme le faisait grand-mère et tante Geogette. Et elle a même conduit le tracteur. Une femme fonceuse même! Un jour elle nous a tous embarqués sur le stand à l'arrière du tracteur et elle nous a conduit au petit lac "Laperrière" pour que l'on puisse se baigner. Elle adorait nager, elle a traversé le lac, bien entendu dans le passage le plus étroit,mais quand même elle n'était pas une peureuse. A propos de sa santé, elle m'a dit que quand elle a porté certain de nous, elle a fait de l'anémie et aussi avec tout le travail qu'elle avait à faire surtout durant l'été elle devenait très fatiguée. Elle a bien pu faire de la dépression, aussi que son mari n'était pas toujours très délicat.
Aussi je dois vous dire que cette petite femme avait le don d'excuser les défauts et les travers des autres. Parfois même cela m'agaçait! Et elle disait très souvent, "faut pardonner dans la vie". Combien de fois j'ai entendu cela! Et bien elle a fait sa part de pardon dans la vie à tous ceux et celles qui lui ont fait du mal, tous ceux qui disait d'elle qu'elle était une femme négative, Elle le savait très bien ce que l'on disait d'elle, et cela lui faisait très mal au coeur! Pauvre maman! Elle disait si "elles" étaient dans mes souliers elles comprendraient surement. Mais oui, il y en a plusieurs qui parlent à travers leur chapeau. Mais oui! "elles" auraient fait bien mieux que Rita elles. Ceci reste à voir, n'est-ce pas!
Je ne parle pas pour toi tante Fleur-Ange, je sais que tu es bonne toi! Tu as toujours été modérée, que Dieu te bénisse! Ah! je voulais seulement remettre les pendules à l'heure. Elle était très bonne notre mère. Tu as seulement écrit ce que papa t'a rapporté. Papa, il est avare de compliment envers notre mère. Je l'aime bien pareil lui et sa femme Monique. Tu vois je lui ai déjà pardonné, moi, je suis comme maman, elle m'a inqulqué le pardon dans la tête! Je ne sais plus si c'est une qualité ou un manque de caractère, Certains des membres de ma famille dirait que oui, que c'est un manque de caractère ils en auraient surement long à dire la dessus. Et bien, je me sens mieux maintenant et j'espère que maman aussi se sentira défendue pour une fois!
Ta nièce Pierrette qui t'aime bien!